Job Listings

Job Title: Test Specialist Location: Bangkok   Who are we? The RWS Holdings plc is a unique, world-leading provider of technology-enabled language, content and intellectual property services.  Through content transformation and multilingual data analysis, our combination of AI-enabled technology and human expertise helps our clients to grow by ensuring they are understood anywhere, in any language.   Our purpose is unlocking global understanding. By combining cultural understanding, client understanding and technical understanding, our services and technology assist our clients to acquire and retain customers, deliver engaging user experiences, maintain compliance...

Position Type  UK: Contract role (outside of IR35) | Romania - 3 month fixed-term contract  Start Date: ASAP 

  Job Purpose   RWS is redefining how global organizations communicate with customers in any language. We’re building AI-first localization solutions that combine cutting-edge machine translation, agentic systems, and next-generation workflow tools. Join us to lead a portfolio that powers global engagement for some of the world’s...

Job Purpose   The Appian Developer will be part of the RWS Appian COE team responsible for design, development, and implementation of the Helix and Workzone low-code applications using the Appian platform to automate business processes. Key responsibilities include creating interfaces, process models, and integrations, working with data structures, and collaborating with stakeholders to translate business requirements into...

RWS is building the next generation of AI-enabled capabilities across our products, internal production systems, and enterprise platforms. To accelerate this effort, we’re establishing a small, focused team to deliver the foundational integrations that will allow Agentspace, Gemini Enterprise, and other AI workflow engines to interact securely and intelligently with our core systems.  As a Senior Software Engineer – AI Integrations, you will be responsible for building the connective tissue between our enterprise systems and our emerging AI platform layer. This role sits...

  Job Purpose   Under the supervision of an LV Quality & Purchasing Supervisor or the department Manager, the LV Quality Specialist performs internal quality tasks to create error-free, linguistically validated Clinical Outcome Assessments (COAs).   The role performs editing and proofreading of clinical study documents, reconciles discrepancies with internal and external resources as needed and ensures quality tasks...

  Job Purpose   Who we are, what we are doing?   • Our flagship Cloud system (codenamed Language Cloud) is a SaaS platform developed by RWS that exposes as a service the best of our multilingual content capabilities...

  About Protect   We help Protect our customers’  ideas and innovations

The Director of Sales & Account Management, Japan for Patent & IP Services is a pivotal leadership role responsible for driving revenue growth, expanding market presence, and deepening client relationships across Japan. This individual will oversee sales activities across multiple service lines — including Patent Filing & Translation, IP Research & Patent Litigation, Patent Renewals, and IP Maintenance — while ensuring alignment with the company’s global strategy.   Working closely with the Vice Presidents of Product, Operations, and other senior leaders within RWS IP Services, this...

  OPIS WYKONYWANYCH ZADAŃ:   - analiza, przygotowywanie i przetwarzanie plików w różnych wersjach i formatach (XML, HTML/CSS, EXCEL etc.) - wykorzystywanie wewnętrznych i zewnętrznych programów oraz rozwiązań dedykowanych wsparciu procesów tłumaczeniowych - odbiór i finalizacja plików przesyłanych zwrotnie z działu tłumaczeń do wcześniej ustalonych formatów - odpowiedzialność za zgodność parametrów plików (oraz struktury katalogowej) z wymaganiami klienta - współpraca z kierownikami projektów i działem tłumaczeń w kwestiach dotyczących...

In-house commercial and IP counsel responsible for reviewing, drafting, negotiating, and closing a broad range of commercial contracts to support business growth and innovation while effectively managing legal and operational risk, and assisting the VP, Head of Legal on various compliance and legal matters as needed.  In particular, the candidate will work closely with our IP Services Business Unt which offers the industry’s highest quality patent translations, a seamless global patent filing experience and a wide range of cutting-edge IP research and protection services. This new role will also advise on the Group’s portfolio of patents, trademarks, and other forms of...

About the Role Provides the full range of talent finding services to identify and attract talent to support RWS’ delivery and growth in key areas, to enable the expansion of our service offering to clients.   About Delivery

We currently have vacancies for full-time Linguistic Revisors within our Intellectual Property Services division. We are looking for high-calibre graduate linguists with a variety of language and degree combinations and recruiting for graduate linguists with French, German and English communication skills to ensure that terminology and wording in our projects is following client-specific instructions.  

We are looking for a dynamic and result-oriented AI Project Manager in our TrainAI team, who will be responsible for the successful life-cycle execution of a variety of AI-Data projects. This role involves utilizing expertise and technical skills to manage project budgets, timelines, and quality requirements. The AI Project Manager is accountable for fostering professional client relationships, coordinating external vendors, and leading cross-functional project teams and partners.

We are looking for a proactive and detail-oriented Automation Tester to join our QA team. The ideal candidate will be responsible for designing and maintaining robust automation frameworks, executing test scripts, identifying performance issues, and ensuring product quality through rigorous automated testing practices. You will work closely with cross-functional teams in a fast-paced, Agile environment to ensure high-quality software delivery.

The Senior DTP Specialist plays a critical role in delivering high-quality, visually compelling documents and publications that meet global standards and client expectations. This position is responsible for managing complex desktop publishing projects from concept to completion, ensuring accuracy, consistency, and adherence to brand guidelines across multiple languages and formats. The ideal candidate combines expert-level proficiency in design and layout tools with a meticulous eye for detail and a strong understanding of print and digital production workflows.