Job Listings

We are looking for a candidate with strong Localization experience in Project/ Program Management.                                                 Management of a team of project managers, for the group of accounts, ensuring they are working effectively and developing their skills/competences. The Senior...

The Communications and Change Lead is responsible for developing and executing change management strategies and communication plans to support business transformation initiatives. This role ensures employees are engaged, informed, and supported throughout the change process, minimizing resistance and maximizing adoption and sustained change.   About RWS Business Transformation Office  

RWS is seeking in-house remote Norwegian translators

We are seeking a Prompt Engineer within the Linguistic AI Services (LAIS) team. The primary task is developing and optimizing prompts for large language models to expand RWS’ AI-driven linguistic services. You will be crafting sophisticated prompts that maximize the performance of AI models in various language-related tasks, such as AI LQA, term extraction and term creation, TM cleanup, content generation, and translation. You will work closely with linguists, technical teams and clients to ensure that the prompts elicit high-quality, contextually appropriate, linguistically correct and culturally sensitive outputs meeting client requirements.  

As a Strategic HR Business Partner, you will play a pivotal role in aligning our HR strategies with our business objectives. You will work closely with senior leadership to develop and implement HR initiatives that support organizational growth and enhance employee experience. You will partner with the business leaders within the relevant geography, to develop and deliver an effective people strategy to facilitate the achievement of strategic and operational business objectives. Drive organisational success by building people capability through effective people strategies...

RWS is seeking to appoint a Cloud Operations Business Process Engineer, responsible for business process documentation and designing processes for RWS Cloud Operations. This role involves collaborating with various functional and business professionals across the RWS community.   About Cloud Operations and Tech Support      At RWS our...

  The People Services Data Administrator collaborates with in-country People Services managers across multiple RWS sites globally, ensuring efficient HR data management and compliance. This role is responsible for executing and refining administrative processes within the company’s HR system, maintaining data integrity, consistency, and alignment with global and local standards.   About RWS HR 

Are you looking to kick-start your career or a seasoned Administrator looking for a role where hard work is valued and progression is encouraged? Do you have a knack for organisation, a passion for admin work and the drive to get things done? If so, we have the perfect opportunity for you!   No two days are the same in the Transformation department here at RWS! We are a forward-thinking team who values hard work, creativity, and a sense of humour. We're on the lookout for a graduate who is ready to roll up their sleeves and dive into the world of...

The Primary Data Analyst is responsible for communicating with a client that drives forward User Acceptance Testing to gather their testing requirements and needs in order to generate primary data in test environments that they will utilize in their UATs. The position also includes performing testing on customer's systems. The Primary Data Analyst Junior can handle primary data prep and regression testing for UATs of low complexity.

Location: Greece (Remote)   About The Role:

You will be an active member of the engineering team. You will be expected to show a good understanding of engineering technique and skills, and will receive on-the-job training from your Line Manager as and when required. Your role will be to assist other engineers or work independently in producing high quality work to a set deadline whilst following all procedures and quality checks required by RWS and the client.

Job Purpose    AI Coordinator provides support to external vendors (raters) through our community engagement platform.    About Enterprise Services   Enterprise Services (ES) enables customers to reach their...

Are you passionate about finding solutions to application problems? Do you feel comfortable validating data? If so, this could be the job for you!   As a Customer Service and Business Data Technician, you will be responsible for providing support via email to general users and businesses as well as researching, analyzing, and validating information using web-based maps and news articles/social media/official websites.   We are looking for candidates with native speaker fluency in English.

We are seeking a Digital Rights Management Expert to join our team and contribute to an exciting client project. This role is responsible for protecting digital assets, ensuring compliance with copyright laws, and managing licensing agreements. It involves monitoring digital content, negotiating rights, and implementing DRM policies to safeguard intellectual property. About RWS Technology Services – India  

About the Role   The Data Integrity Specialist will be responsible for managing and maintaining our renewal clients’ data. This role ensures the accuracy and timeliness of data entry, updates, and file uploads within our systems and report to client, supporting the overall efficiency and effectiveness of our operations.   About IP...

The DTP Specialist completes the DTP steps required in a localization project. Project tasks include evaluation, preparation, formatting, PDFing, delivery and back up of the project files. Project deliverables range from technical docs (online & offline) to brochures and art files.

You will be an active member of the engineering team. You will be expected to show a good understanding of engineering technique and skills, and will receive on-the-job training from your Line Manager as and when required. Your role will be to assist other engineers or work independently in producing high quality work to a set deadline whilst following all procedures and quality checks required by RWS and the client.

About IP Solutions   RWS IP Solutions is the world’s leading provider of intellectual property support services. With over 60 years of experience, our leadership in high quality patent translations, foreign patent filing, IP research and patent renewal services is unrivalled. Combining expert patent translators and advanced technology ensure translations of the highest consistency and quality.  

About IP Solutions   RWS IP Solutions is the world’s leading provider of intellectual property support services. With over 60 years of experience, our leadership in high quality patent translations, foreign patent filing, IP research and patent renewal services is unrivalled. Combining expert patent translators and advanced technology ensure translations of the highest consistency and quality.  

Job Type: 6 Months Internship Location: Paris - Office Based   RWS recherche un(e) stagiaire assistant(e) RH motivé(e) pour rejoindre notre bureau de Paris pour un stage d’une période de 6 mois. Ce stage vous offrira une opportunité unique de travailler aux cotes d’une équipe de professionnels aguerris, répartis aux quatre coins du globe, tous animés par la même passion: offrir des services qui surpassent les standards les plus exigeants de notre secteur...